Service-area model
Customers are visited at their location. The website and profile should say so. Coverage is a truth problem, not a pin-dropping contest. If a service-area profile has been suspended, start with what to do if your Google Business Profile is suspended rather than adding suburb pins. Customers asking for a service this area does not honour is why customers enquire about services that are not available at their location.